Paris at night
Poema de Jacques Prévert, poeta y guionista cinematográfico francés (1900-1977)
Propuesto por Emi Mendoza
Queridos amigos amantes de la poesía, hoy les propongo un poema muy cortito pero muy hermoso.
Hace un par de meses estaba yo desempolvando el viejo librero que tengo en el desván de la casa y entre polvo y algunas telarañas, recuperé un viejo libro que había estado mucho tiempo olvidado ahí. Se trata de un librito de poesías de un poeta francés del siglo pasado: Jacques Prevért (1900-1977). Entre varios poemas hermosos de ese libro, me detuve en uno que particularmente me llamó
|
|
la atención por su sencillez y por las pocas palabras utilizadas pero que me incitaban a imaginarme la escena de amor por comenzar con mi amada. Hace unos días tuve la oportunidad de ponerlo en práctica y lo declamé solemnemente a mi novia… Fue una manera muy romántica de iniciar esa noche con ella...
|
El poema que hoy les propongo tiene el título en inglés: "Paris at night", pero su contenido es en francés. Me permití hacer una traducción al español para entender mejor las dulces palabras que debemos declamar a la dueña de nuestro corazón.
Si les interesa, en este enlace ustedes pueden saber un poco más sobre este talentoso poeta francés:
Si les interesa, en este enlace ustedes pueden saber un poco más sobre este talentoso poeta francés:
Foto: Tolokonov/Ashley
|
Paris de noche (Jacques Prévert)
Tres fósforos uno por uno encendidos en la noche
El primero para ver toda tu cara El segundo para ver tus ojos El último para ver tu boca Y toda la oscuridad para recordarme de estas cosas mientras te aprieto entre mis brazos. |